martes, 1 de julio de 2008





Presidenta Michelle Bachelet Jeria,Mensaje 23 de Abril de 2007)“Pero no sólo en la escuela se aprende. También en el hogar, y es claro que la lectura precoz y la lectura a lo largo de toda su vida es un elemento central en el aprendizaje y en el desarrollo de habilidades y capacidades. Y leer en el hogar, en familia ojalá, y tener espacios de familia es una herramienta clave para el desarrollo congnitivo y emocional. Muchos niños y niñas vulnerables no alcanzan actualmente niveles satisfactorios de comprensión lectora. Para fomentar la lectura crearemos un programa de bibliotecas familiares. Así, entregaremos lo que hemos llamado un maletín literario a 400 mil familias,
que contendrá libros de literatura chilena y universal.”El programa Maletín Literario fue anunciado por la Presidenta Bachelet durante el Mensaje Presidencial del 21 de mayo del 2007, como parte de una política de protección e inclusión social, dirigido a miles de familias chilenas. La Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (Dibam), es la institución responsable de su ejecución.
OBJETIVO
El programa Maletín Literario es parte de un plan gubernamental global de mejoramiento en el acceso, de nuestros conciudadanos y conciudadanas, a los libros y la promoción de prácticas lectoras.
Es una oportunidad de llegar con el libro al aula de clases, a las bibliotecas públicas, y a los hogares de miles de chilenos y chilenas que podrán contar con una biblioteca básica propia.
DESTINATARIOS
El programa Maletín Literario beneficiará a 400.000 familias de escasos recursos, en el período 2008 - 2009.
Durante el año 2008, 133.000 familias, con hijos o hijas que cursan entre Kínder y 4° año de educación básica, podrán acceder a esta biblioteca familiar.
A fin de mes continuará, a través de las Bibliotecas Públicas, la entrega masiva de Maletines Literarios a las 133 mil familias beneficiadas durante el 2008.
Desde finales de mayo, las familias beneficiadas este año por el Programa Maletín Literario, comenzarán a recibir sus maletines a lo largo del país. Continúa así la entrega que se inició el pasado 23 de abril, cuando en el marco del Día Internacional del Libro y el Derecho de Autor, la Presidenta Michelle Bachelet realizó la entrega de los primeros 25 maletines a familias de la Región Metropolitana. Ese día, en las quinces regiones del país tuvieron lugar actos similares, en los que un total de 300 familias recibieron de las autoridades regionales sus maletines.
La entrega de los maletines se realizará a través de la red de bibliotecas públicas, en su mayor parte dependientes de las municipalidades y que coordina la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (Dibam). Si su familia es beneficiaria y desea conocer cuál es la biblioteca pública más cercana a su domicilio y en la que podrá recibir su maletín. Para recibir su maletín, la madre de la familia sólo deberá presentar su cédula de identidad y firmar un documento de recepción del maletín.
Hay un número menor de comunas en las cuales no existe una biblioteca pública integrada a nuestra red. En ellas, la distribución y entrega de los maletines se realizará a través de otros espacios, entre ellos bibliotecas escolares (CRA) ubicados en algunos establecimientos educacionales. En esos casos, sugerimos se comuniquen con el Programa Maletín Literario a través de nuestro Centro de Contacto, llamando al teléfono 800 470 080 (de acceso gratuito incluso para llamadas realizadas desde teléfonos celulares) o enviando un correo electrónico maletin.literario@dibam.cl.

viernes, 27 de junio de 2008


AUTOMATIZACION DE LA BIBLIOTECA DE QUILLECO

El acceso al libro y la lectura es uno de los objetivos estratégicos de la Subdirección de Bibliotecas Públicas, por lo que el desarrollo de los servicios ha sido su preocupación permanente. Apuntando en este sentido, el proyecto “Optimización Tecnológica de Servicios e Instrumentos de Gestión de la Red de Bibliotecas Públicas” busca la automatización de la gestión de 379 bibliotecas públicas del país. Se trata de un proyecto patrimonial cuya ejecución comienza el 2006 y finaliza el 2008 con un 100% de las bibliotecas automatizadas, un grupo piloto de 70 bibliotecas, gracias a una inversión de unos 200 millones de pesos y a un arduo proceso de capacitación, lo que la encargada de esta biblioteca realizo en el mes de julio del 2007 en concepción con el apoyo de la municipalidad.

En la mayoría de las bibliotecas públicas del país, la circulación, es decir los préstamos de libros a domicilio y sus devoluciones, se realiza en forma manual, lo cual impide la recolección de estadísticas exactas y limita las posibilidades de una gestión eficiente de la colección.
En términos generales, esta consiste en el uso de herramientas tecnológicas especializadas para la gestión y administración de recursos de una biblioteca. Concretamente, estamos hablando de dotar a cada biblioteca pública de un software que le permitirá ingresar a una base tanto los datos de sus colecciones, como los de sus usuarios.

A través de la automatización, contaremos con un instrumento de reporte estadístico riguroso que permitirá el cruce de datos esenciales para una mejor gestión. Ahora, más allá de eso, estamos ocupando la tecnología para un servicio tradicional de las bibliotecas, como es la circulación de sus colecciones a través de la plataforma habilitada por el programa BiblioRedes, que ha tenido excelentes resultados. Estamos hablando de la constitución de una red de bibliotecas que actualmente no se vinculan entre sí. La automatización, como eje vinculador, contribuye además a fortalecer el trabajo colaborativo entre las bibliotecas. Compartimos una serie de criterios comunes, de clasificación, de circulación, y además compartimos un catálogo. Eso en términos de imagen es tremendamente potente.

Esto significa dotar a cada biblioteca de una licencia del software Aleph, una pistola lectora de código de barra y 300 títulos adicionales a la remesa habitual de la Subdirección de Bibliotecas Públicas.
La biblioteca de Quilleco actualmente la cantidad de libros que debe automatizar es de 1315 y ala fecha lleva el 51% de la totalidad de libros ingresados al Aleph.




jueves, 26 de junio de 2008


PROGRAMA BIBLIOREDES EN LA COMUNA DE QUILLECO


La I. Municipalidad de Quilleco, a través de un convenio con la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (DIBAM) han generado el funcionamiento de la Biblioteca Pública, la cual ha incorporado –en virtud de este acuerdo- el Programa BiblioRedes.

Este Programa pretende disminuir la brecha digital de la comunidad local, con el objetivo de disminuir la pobreza y generar igualdad en la inclusión digital, la democracia y la participación ciudadana. Para ello ofrece tres servicios, todos en forma totalmente gratuita y certificada.

1.- Acceso a un computador conectado a Internet para todo público, sea o no socio de la biblioteca.
2.- Alfabetización Digital, básica y complementada a través de capacitación en el uso del PC y las aplicaciones de mayor utilidad como Internet, Correo Electrónico, Word, Excell, power point, etc.
3.- Generación de Contenidos Locales, donde la comunidad aprende a crear sus propios sitios Web con información local en actividades artísticas, patrimoniales, productivas, folclóricas, etc.

Las capacitaciones están avaladas por la certificación ICDL, de validez internacional, obtenida por la encargada de la biblioteca luego de rendir los exámenes correspondientes ante la Fundación Chile.

Desde fines del 2004 este programa ha generado más de 300 cursos a la comunidad local, alfabetizando digitalmente a 160 personas, Creado una docena de sitios Web, inscrito a más de 600 personas en el sistema de BiblioRedes y generado cerca de 20 mil accesos de 30 minutos.

Para ello cuenta con 3 equipos computacionales, los que fueron renovados en marzo del 2008 por máquinas nuevas, de ultima generación, con lectores de DVD, pantalla plana, Web cams y audífonos, además de una impresora, scanner, parlantes y cámara digital junto con el mobiliario, las sillas, el rack de comunicaciones y la instalación eléctrica y de datos debidamente certificada.

El enlace y soporte técnico se encuentra a cargo de la empresa ENTEL, quien repara cualquier desperfecto en un plazo máximo de dos días, a través de una toma remota de los equipos o con asistencia en terreno de un técnico. Todo el equipamiento cuenta con seguros.

La encargada de la biblioteca es invitada a asistir dos veces al año a instancias de capacitación en Concepción, abordando temas tecnológicos, de gestión y administrativos, y ha participado en un seminario internacional sobre telecentros en la sede de la CEPAL en santiago, invitada por BiblioRedes.

jueves, 19 de junio de 2008

POEMA ESCRITO POR SU AUTOR (LUASOR) 28-05-2008.-


RETROCEDIENDO EN EL TIEMPO

EN ESTA TAN HERMOSA EXPOSICION
SUS PRECIADOS FOTOS PODRAN VER
ESOS BELLOS OJOS, SE LLENAN DE EMOCION
EN SILENCIO LAGRIMAS DEJAN CAER

TU, RETROCEDES, EN EL TIEMPO SIN QUERER.
TU PROFUNDA MENTE, PUEDE AÑORAR
CUANDO MIRAS, ESA MAQUINA DE COSER
TUS OJOS, ESE PASADO PUEDEN RECORDAR

CUANDO TE VES EN ESA FOTO FAMILIAR
ESOS LISDOS OJOS SE LLENAN DE EMOCION
ELEVAS TU MIRADA, ADIOS CELESTIAL
DANDO GRACIAS, POR TAN BELLA ILUSION

EN TI, SURGE UN SENTIMIENTO PROFUNDO
ESOS GRATOS MOMENTOS PUEDES RECORDAR
TU RETROCEDES A OTRO MUNDO
EL CUAL TU JAMAS PODRAS OLVIDAR

¡AY QUE HERMOSOES, DIVINO SEÑOR!
ESOS BONITOS TIEMPOS HAY QUE RECORDAR
DONDE REINABA LA PAZ Y EL AMOR
ESOS GRATOS MOMENTOS COMO OLVIDAR

ESOS COASA ANTIGUAS HACEN HISTORIA
MOSTRANDO EN ESTA LINDA, EXPOSICION
RESFRESCADA QUEDA MI MEMORIA
LA VIIDA, ES UNA BELLA, GRAN ILUSION.

lunes, 16 de junio de 2008

Poesía

Día del Patrimonio en la Biblioteca Municipal

(Anónimo)

Entre tanto libro
la exposición se armo
el día del patrimonio
en Quilleco se celebro

La biblioteca municipal
presente quiso estar
Presentando artefactos antiguos
y fotografías para celebrar

recuperar la historia de este pueblo esta
exponiendo tanta cosa para recordar
recordar, artesanos, cantores y demás
para que estén en la memoria de nuestra comunidad.

Vino gente del pueblo
que quiso admirar
tanta cosa linda
que no podrá olvidar

Recordar comida típica
quiso el centro cultural
una olla de estofado
con tortilla para presentar

Con el apoyo municipal
y el centro cultural
se organizo la actividad
el día del patrimonio se celebro

Llego la hora de cerrar
hasta una próxima actividad
la biblioteca crece en cultura
para los Quillecanos de verdad.


martes, 27 de mayo de 2008

Implementos de Medicina

Aqui tenemos artefactos utilizados por el practicante don Emilio Muñoz, quien por muchos años trabajo en la comuna visitando a los enfermos en sus hogares.

Destacan un molino de piedra, una coleccion de monedas y billetes, radios, tocadiscos, camaras fotografias, etc.

Artefacto de Casa

Donde destacan muebles, tinaja, piedras de moler, diferentes tipos de planchas, mate y bonbilla de plata, teteras de fierro, set de cafeteras, olletas de fierro, etc.

Preparacion de Lanas

Lana, Huzo, Maquina hilandera, hilos, teñidos de lana, telar para la confeccion de mantas, frazadas, tejidos a crochet.

Rescatando Nuestro Patrimonio


Monturas de Mujer.Manta, Maquinas de Escribir,

Maquinas de Cocer Antiguas

En esta exposicion encontraras maquinas de cocer antiguas, las cuales fueron facilitadas por personas de la comunidad.

Dia del Patrimonio Cultural en Quilleco

Patrimonio Cultural

El término "patrimonio" consiste en un concepto legal que tiene que ver con el conjunto de bienes y derechos que una persona o institución posee.
Al incorporar la palabra "cultural" especificamos un conjunto que incluye nuestra cultura y herencia, aspectos que pueden ser tangibles o intangibles.
Así "Patrimonio Cultural" consiste en un conjunto de aspectos de una cultura que es necesario rescatar y cuidar.
"El patrimonio cultural de un pueblo comprende las obras de sus artistas, arquitectos, músicos, escritores y sabios; así como las creaciones anónimas surgidas del alma popular, y el conjunto de valores que dan sentido a la vida. Es decir, las obras materiales y no materiales que expresan la creatividad de ese pueblo; la lengua, los ritos, las creencias tendientes a la satisfacción de ciertas necesidades culturales de la comunidad"
Tipos de Patrimonio
El Patrimonio Natural está constituido por la variedad de paisajes que conforman la flora y fauna de un territorio. aquellos monumentos naturales, formaciones geológicas, lugares y paisajes naturales, que tienen un valor relevante desde el punto de vista estético, científico y/o medioambiental. El patrimonio natural lo constituyen las reservas de la biosfera, los monumentos naturales, las reservas y parques nacionales, y los santuarios de la naturaleza.
El Patrimonio Cultural está formado por los bienes culturales que la historia le ha legado a una nación y por aquellos que en el presente se crean y a los que la sociedad les otorga una especial importancia histórica, científica, simbólica o estética. Es la herencia recibida de los antepasados, y que viene a ser el testimonio de su existencia, de su visión de mundo, de sus formas de vida y de su manera de ser, y es también el legado que se deja a las generaciones futuras. El Patrimonio Cultural se divide en dos tipos, Tangible e Intangible.
Patrimonio Tangible Mueble
El patrimonio tangible mueble comprende los objetos arqueológicos, históricos, artísticos, etnográficos, tecnológicos, religiosos y aquellos de origen artesanal o folklórico que constituyen colecciones importantes para las ciencias, la historia del arte y la conservación de la diversidad cultural del país. Entre ellos cabe mencionar las obras de arte, libros manuscritos, documentos, artefactos históricos, grabaciones, fotografías, películas, documentos audiovisuales, artesanías y otros objetos de carácter arqueológico, histórico, científico y artístico. Se estima que en Chile existen más de dos millones de objetos o piezas museables, los que se encuentran principalmente en museos, archivos y bibliotecas del Estado.
El patrimonio tangible inmueble está constituido por los lugares, sitios, edificaciones, obras de ingeniería, centros industriales, conjuntos arquitectónicos, zonas típicas y monumentos de interés o valor relevante desde el punto de vista arquitectónico, arqueológico, histórico, artístico o científico, reconocidos y registrados como tales. Estos bienes culturales inmuebles son obras o producciones humanas que no pueden ser trasladadas de un lugar a otro, ya sea porque son estructuras (por ejemplo, un edificio), o porque están en inseparable relación con el terreno (por ejemplo, un sitio arqueológico). La identificación del patrimonio arquitectónico y urbano de Chile ha sido realizada, en gran parte, por estudios universitarios. Sólo una parte de él goza de protección legal, mediante la aplicación de la legislación de Monumentos Nacionales (Decreto Ley No 651 de 1925, y Ley No 17.288 de 1970).
Patrimonio Intangible
El patrimonio intangible está constituido por aquella parte invisible que reside en espíritu mismo de las culturas. El patrimonio cultural no se limita a las creaciones materiales.
El patrimonio intangible está constituido, entre otros elementos, por la poesía, los ritos, los modos de vida, la medicina tradicional, la religiosidad popular y las tecnologías tradicionales de nuestra tierra. Integran la cultura popular las diferentes lenguas, los modismos regionales y locales, la música y los instrumentos musicales tradicionales, las danzas religiosas y los bailes festivos, los trajes que identifican a cada región de Chile, la cocina chilena, los mitos y leyendas; las adivinanzas y canciones de cuna; los cantos de amor y villancicos; los dichos, juegos infantiles y creencias mágicas.